Términos y condiciones del programa de fidelización de World of Westgate

Con vigencia a partir del 1 de febrero de 2022, el programa de lealtad de Central Florida Investments, Inc., como empresa matriz de Westgate Resorts, Inc. y junto con sus entidades relacionadas (colectivamente, "Westgate") es World of Westgate™ (en adelante, el " programa de fidelización WOW”). El Programa de Lealtad WOW opera bajo los términos y condiciones que se establecen a continuación, a menos que se indique expresamente lo contrario (las "Reglas del Programa").

Las Reglas del programa rigen la relación de Westgate con los miembros del Programa de lealtad WOW (colectivamente, "Miembros WOW" e individualmente, un "Miembro WOW", "Miembro" o "usted"), incluida la forma en que los Miembros canjean los privilegios del Programa de lealtad WOW (" Privilegios”).

AVISO DE ARBITRAJE: USTED ACEPTA QUE TODAS LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y NOSOTROS EN RELACIÓN CON EL PROGRAMA DE FIDELIDAD Y SU PROPIEDAD DE TIEMPO COMPARTIDO SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE Y RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O ARBITRAJE COLECTIVO. Consulte la Sección de arbitraje a continuación .

1. Elegibilidad
La membresía en el Programa de lealtad WOW es gratuita y está disponible para cualquier persona que compre una propiedad de tiempo compartido de Westgate Resorts o que alquile habitaciones de Westgate Resorts y: (a) posea la autoridad legal para aceptar las Reglas del programa; (b) resida en una jurisdicción que permita legalmente la participación en el Programa de Lealtad WOW; (c) proporciona información personal válida y precisa al inscribirse en el Programa de Lealtad WOW; (d) aún no es miembro del programa de lealtad WOW (es decir, aún no tiene una cuenta WOW); y (e) no ha sido rescindido previamente del Programa de Lealtad WOW.

Una vez que una persona se registra en el Programa de Lealtad de Wow, sus beneficios comienzan al día siguiente.

2. Participación y Acuerdo
Para participar en el programa de lealtad WOW, puede inscribirse en línea a través de la aplicación móvil WOW, WestgateOwners.com, WorldOfWestgate.com, WestgateReservations.com, MyWestgateVacation.com o visitando WestgateResorts.com (el "Sitio") y configurar una lealtad WOW. Cuenta del Programa (una "Cuenta WOW") de acuerdo con las instrucciones en pantalla. También puede inscribirse llamando a nuestro Centro de soporte de contacto de Westgate al 800-925-9999 (para propietarios) o al 877-729-0390 (para no propietarios).

Al abrir una Cuenta WOW para recibir y canjear Privilegios del Programa de Lealtad WOW, usted acepta que:

• ha leído y acepta estas Reglas del Programa; y ha leído y acepta el Sitio y Condiciones de uso del sitio web que se incorporan aquí por referencia; y

• usted acepta la recopilación, el uso y la divulgación de sus datos personales por parte de Westgate y de sus programas asociados, y sus agentes autorizados y licenciatarios de acuerdo con de Westgate Política de privacidad .

3. Condiciones Generales
La membresía en el Programa de Lealtad WOW está sujeta a estas Reglas del Programa. Westgate se reserva el derecho de alterar o modificar el Programa de Lealtad WOW en cualquier momento a la sola discreción de Westgate sin previo aviso a los Miembros, incluido, entre otros, el derecho de agregar, modificar, eliminar o cambiar cualquier disposición de las Reglas del Programa o cualquier aspecto del WOW Loyalty Program, incluidos, entre otros, cualquier procedimiento, los Niveles y los Privilegios, cada uno según se define a continuación. Es posible que algunos beneficios no estén disponibles temporalmente según los protocolos ajustados debido a la pandemia en curso o las demandas comerciales. Estos incluyen, entre otros, servicio de mucama diario para el nivel Elite, horarios de apertura ajustados para restaurantes o parques temáticos u otros artículos. Los privilegios están sujetos a disponibilidad y varían según el resort. Comuníquese con el resort antes de hacer una reserva para obtener más información sobre los privilegios disponibles asociados con la propiedad.

Westgate se reserva además el derecho de cancelar el programa de lealtad WOW en cualquier momento sin previo aviso a los miembros. Dado que cualquier cambio se publicará en el Sitio, los Miembros deben consultar esta página periódicamente. Westgate también intentará alertar a los Miembros sobre cambios materiales por correo electrónico enviado a la dirección de correo electrónico más reciente proporcionada a Westgate a través del Programa de Lealtad WOW. La membresía continua en el Programa de lealtad WOW después de cualquier cambio en estas Reglas del programa constituye la aceptación de dichos cambios.

Westgate se reserva el derecho de auditar la cuenta WOW de cualquier miembro en cualquier momento y requiere que cada miembro muestre su código QR personal a través de la aplicación WOW Loyalty y presente una identificación para recibir beneficios en la propiedad. Westgate se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de suspender la participación de cualquier Miembro que actúe o se sospeche razonablemente que actúe de cualquier manera que sea incompatible con o viole estas Reglas del Programa o cualquier parte del Programa de Lealtad WOW. Westgate también se reserva el derecho de interrumpir la participación de cualquier Miembro que (i) actúe o se sospeche razonablemente que actúa de manera fraudulenta, deshonesta o impropia en relación con el Programa de Lealtad WOW, lo que incluye compartir sus descuentos con otras personas que no están en su cuenta; (ii) actúa de una manera que se considera perjudicial para el Programa de Lealtad WOW o Westgate, según lo determine Westgate a su exclusivo criterio; (iii) es expulsado de cualquier ubicación de Westgate por cualquier motivo; o (iv) incumple los términos del Contrato de compra y venta de Westgate o la Política de privacidad de reservas de alquiler en línea, así como los Términos y condiciones, según lo determine Westgate a su entera discreción. La rescisión de la membresía del miembro por parte de Westgate resultará en la eliminación inmediata del programa de lealtad WOW y la persona no tendrá derecho a usar o acceder a los privilegios. Las decisiones e interpretaciones de Westgate de estas Reglas del programa se realizarán a exclusivo criterio de Westgate y son definitivas y vinculantes. Los miembros son responsables de mantenerse informados sobre las reglas del programa. Westgate no es responsable de la transmisión incorrecta o inexacta de información relacionada con el Programa de lealtad WOW, ni de los problemas relacionados con cualquiera de los equipos o la programación asociados con el Programa de lealtad WOW.

El miembro es responsable de leer y comprender las Reglas del programa y otras comunicaciones de Westgate sobre el Programa de lealtad WOW para comprender sus derechos, responsabilidades y estado en el Programa de lealtad WOW. Si un Miembro tiene alguna pregunta sobre el Programa de Lealtad WOW o estas Reglas del Programa, el Miembro debe comunicarse con Atención al Miembro en WOWLoyalty@wgresorts.com o llame al 800-925-9999 (para propietarios) o al 877-729-0390 (para no propietarios).

4. Niveles del Programa de Lealtad WOW

Alguien en el Nivel de miembro puede alcanzar un Nivel diferente al descrito anteriormente al convertirse en Propietario al comprar una cuenta de tiempo compartido directamente del desarrollador. Los propietarios también pueden subir o bajar de Nivel dependiendo de si compran o venden su tiempo compartido o compran un tiempo compartido adicional directamente de Westgate o cambian su tiempo compartido hacia arriba o hacia abajo. El Nivel se basará en el total agregado del precio de compra de los intereses de tiempo compartido adquiridos directamente de Westgate y actualmente activos. Westgate se reserva el derecho, a su sola discreción, de alterar o modificar las calificaciones o los criterios necesarios para alcanzar los Niveles. Westgate se reserva el derecho de determinar la elegibilidad de cualquier interés de tiempo compartido y asignarlo correctamente al nivel apropiado. Cada interés de tiempo compartido solo puede contar para una cuenta WOW Loyalty.

Una vez que un Propietario está inscrito en el Programa de Lealtad Wow, si mejora/rebaja (intercambia) su cuenta de tiempo compartido, su nivel se determinará de la siguiente manera:

• Si el Titular tiene una cuenta negociada, tendrá acceso a los beneficios anteriores hasta que se complete el pago inicial en la nueva cuenta.

• Los niveles de lealtad asignados se basan en el precio de compra combinado de las cuentas de tiempo compartido activas. Los propietarios de reventa que hayan comprado su(s) semana(s) de tiempo compartido a un tercero y no directamente a Westgate, no son elegibles para los niveles de nivel Silver, Gold, Platinum y Elite .

Los niveles de lealtad asignados se basan en el precio de compra combinado de las cuentas de tiempo compartido activas. Los propietarios de reventa que hayan comprado su(s) semana(s) de tiempo compartido de un tercero y no directamente de Westgate, no son elegibles para los niveles de nivel Silver, Gold, Platinum y Elite.

Los miembros cuyos resorts hayan sido vendidos no calificarán para un estado superior al Nivel de miembro. Estos actualmente incluyen los siguientes resorts:

• Resort 1 – Resort de temporada

• Resort 2 – Club Orlando

• Resort 6 – Westgate Miami Beach

• Resort 12 – Árbol Azul Resort

• Resort 38 – Westgate Tunica Resort

• Resort 30 – Westgate South Beach

• Resort 45 – El albergue en Westgate Park City Resort & Spa

• Resort 50 – El albergue en Westgate Park City Resort & Spa

Cualquier persona en un nivel superior a Miembro puede ser degradado al nivel de Miembro tras la venta de su complejo de tiempo compartido o su interés de tiempo compartido.

5. Privilegios del programa de fidelidad WOW
Los miembros que alcancen un determinado Nivel podrán canjear los Privilegios en las propiedades participantes, como se describe más adelante. Los privilegios no se pueden combinar con otras promociones, ofertas o descuentos seleccionados, y no son válidos para reservas o grupos si un No Propietario reserva a través de un tercero, incluida una agencia de viajes en línea, un mayorista o cualquier canal que no sea una reserva directa con Westgate. Para los Propietarios de nivel Silver, Gold o Platinum, si se registran en el Programa de Lealtad WOW y tienen una reserva existente, pueden usar sus beneficios en su reserva. Si un No Propietario se inscribe en el Programa de Lealtad WOW con una reserva existente reservada directamente a través de Westgate, también puede aplicar sus beneficios, siempre y cuando se haya registrado en el Programa de Lealtad WOW al menos 72 horas antes de su check- en la fecha de su próxima reserva. Los beneficios de lealtad para los no propietarios estarán disponibles para el Miembro 72 horas después de que un no propietario se registre en el programa de lealtad.

6. Descargo de responsabilidad y limitaciones
Ni Westgate, ni sus empresas matrices, subsidiarias o afiliadas serán responsables de ninguna pérdida, lesión o daño de ningún tipo en el que incurra el Miembro o cualquier otra persona en relación con la participación del Miembro en el Programa de lealtad WOW.

EL Programa de Lealtad WOW SE OFRECE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". Westgate NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA CON RESPECTO AL PROGRAMA WOW Loyalty Y POR EL PRESENTE Westgate RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, CON RESPECTO AL Programa WOW Loyalty Y CUALQUIER COMPRA O PRIVILEGIO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Westgate NO SERÁ RESPONSABLE ANTE NINGÚN MIEMBRO U OTRA PERSONA POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, COMPENSATORIO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE, YA SEA EN UNA ACCIÓN POR CONTRATO O AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA, GARANTÍA, DERECHOS ESTATUTARIOS O CUALQUIER OTRA BASE DERIVADOS DEL PROGRAMA WOW Loyalty, O RELACIONADOS CON EL, O CUALQUIER PRIVILEGIO, INCLUSO SI Westgate HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS O SI TALES DAÑOS FUERON PREVISIBLES. EN CASO DE QUE ALGUNA DE LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES SEA NULA O NO EFECTIVA, EL MIEMBRO ACEPTA QUE LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE Westgate EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ LOS $25.

7. Varios

• A menos que se indique expresamente lo contrario en este documento, los Beneficios o privilegios no pueden ser asignados, vendidos o transferidos de otra manera por el Miembro, por ministerio de la ley o de otra manera. Si el Propietario vende o transfiere su semana o contrata los servicios de cualquier compañía de salida de tiempo compartido, se suspenderán la membresía y los beneficios de Lealtad. Esto no se aplicará a las transferencias permitidas a miembros de la familia inmediata. No obstante lo anterior, si un Propietario posee dos semanas, pero en la semana uno es el titular principal de la cuenta y en la semana dos es el titular secundario de la cuenta, estas cuentas se pueden combinar en una Membresía de Lealtad, si los titulares principales de la cuenta en ambas cuentas están de acuerdo en hacerlo.

• El Programa de Lealtad WOW está sujeto a todas las leyes y reglamentos aplicables y es nulo donde lo prohíba la ley.

• Al participar en el Programa de lealtad WOW, el miembro acepta y autoriza a Westgate a recopilar información sobre el miembro de acuerdo con los términos de Aviso de Privacidad .

• Los privilegios no son propiedad del Miembro y pueden ser revocados, cancelados, limitados o modificados en cualquier momento.

• Estas Reglas del programa constituyen el entendimiento completo entre Westgate y el Miembro con respecto al Programa de lealtad WOW, y reemplazan todas y cada una de las comunicaciones anteriores, ya sean escritas u orales.

• ARBITRAJE DE DISPUTAS - AVISO IMPORTANTE QUE AFECTA SUS DERECHOS: En caso de cualquier controversia entre las partes, incluidos, entre otros, reclamos, disputas, juicios, demandas, reclamos cruzados, reconvenciones o reclamos de terceros (ya sean legales, extracontractuales o de otro tipo). ) que surja de o se relacione con el Programa de lealtad WOW y la interpretación o validez de estos Términos, incluida la validez, el alcance o la aplicabilidad de esta disposición de arbitraje (también "Acuerdo"), se determinará mediante arbitraje vinculante. Esta disposición de arbitraje se rige por la Ley Federal de Arbitraje ("FAA"), 9 USC § 1 et seq. y no por ninguna regla estatal o estatuto que rija el arbitraje. LAS PARTES ACEPTAN QUE EL ARBITRAJE SERÁ CONOCIDO POR UN ÁRBITRO ÚNICO. SU RECLAMACIÓN NO SE PRESENTARÁ EN LOS TRIBUNALES Y NI UN JUEZ NI UN JURADO ESCUCHARÁ SU RECLAMACIÓN. USTED PUEDE PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN EN ARBITRAJE ÚNICAMENTE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO EN NINGUNA CAPACIDAD DE REPRESENTANTE NI COMO FISCAL GENERAL PRIVADO O DEMANDA COLECTIVA O DE GRUPO. ADEMÁS, LAS PARTES ACUERDAN QUE EL ÁRBITRO NO PODRÁ CONSOLIDAR LOS PROCEDIMIENTOS DE MÁS DE LAS RECLAMACIONES DE UNA PERSONA. El Arbitraje será administrado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje ("AAA"), 335 Madison Ave., Floor 10, New York, NY 10017-4605 (www.adr.org), o JAMS, 1881 Von Karman Ave., Suite 350 Irvine, CA 92612 (www.jamsadr.com). El arbitraje se administrará de acuerdo con la lista de tarifas de arbitraje comercial del servicio de arbitraje y las reglas y procedimientos comerciales vigentes del servicio, excepto que: 1) las partes renuncian expresamente a la aplicabilidad de cualquier regla que rija las acciones de clase, colectivas o masivas; y 2) las partes acuerdan que cualquier procedimiento de arbitraje específico previsto en el presente se aplicará al procedimiento de arbitraje. El árbitro será neutral e independiente y deberá cumplir con el código de ética del servicio de arbitraje seleccionado. Además, el árbitro se guiará y aplicará las Reglas Federales de Evidencia y la ley "sustantiva vigente". El laudo del árbitro será definitivo y vinculante para todas las partes, pero estará sujeto a revisión de conformidad con los estatutos, reglas y reglamentos aplicables que rigen los laudos arbitrales. La sentencia sobre el laudo arbitral puede presentarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre las partes. Si una de las partes no cumple con el laudo del árbitro, la otra parte puede solicitar a un tribunal que tenga jurisdicción que haga cumplir el laudo.

• Sin perjuicio de lo anterior, USTED PUEDE ELEGIR PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN FUTURA EN LOS TRIBUNALES Y NO MEDIANTE ARBITRAJE SI SE EXCLUYE DE ESTOS PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE DENTRO DE LOS 45 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE INGRESO AL PROGRAMA DE FIDELIDAD WOW. Puede optar por no participar en estos procedimientos de arbitraje llamando al (844) 311-6211 o por Internet completando el formulario de exclusión que se encuentra en www.westgateoptoutform.com. Cualquier exclusión recibida después de la fecha límite de exclusión no será válida y deberá presentar su reclamo en arbitraje. Ya sea que acepte este acuerdo de arbitraje u opte por no participar en el arbitraje para poder proceder en la corte, usted reconoce y acepta que, en cualquier caso judicial que pueda presentar, RENUNCIA AL DERECHO A UN JUICIO POR JURADO Y QUE NO PUEDE PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN EN UN CAPACIDAD DE REPRESENTANTE O PROCURADOR GENERAL PRIVADO, O PRESENTAR UNA DEMANDA COMO DEMANDA COLECTIVA, COLECTIVA O MASIVA O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA.

• Si bien Westgate hará todo lo posible para garantizar la precisión de la información del Programa de Lealtad WOW, ocasionalmente ocurren errores de impresión. Westgate se reserva el derecho de corregir dichos errores en cualquier momento a su entera discreción.

Lista de Privilegios del Programa de Lealtad WOW
Los privilegios están sujetos a las disposiciones de estas Reglas del programa. Todos los términos en mayúsculas del presente documento tienen el mismo significado que los establecidos en las Reglas del Programa o el Contrato del Propietario para la Compra y Venta y la reserva en línea. No se pueden sustituir los Privilegios, excepto a exclusivo criterio de Westgate. Los privilegios están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Los privilegios están sujetos a disponibilidad y varían según el resort. Por ejemplo, no todos los resorts tienen casinos, cabañas o parques acuáticos.

Divulgaciones importantes con respecto a los Privilegios a los que se hace referencia a continuación:

1. Los descuentos (incluidos los descuentos en alimentos y bebidas) no se pueden aplicar a compras de alcohol, lotería, productos de tabaco o servicio de habitaciones o donde lo prohíba la ley.

2. Las ofertas y descuentos adicionales no pueden combinarse con el programa de lealtad WOW o las recompensas de casino WOW. Los descuentos del Programa de Lealtad WOW no se pueden combinar con las Recompensas de Casino WOW.

3. Crédito anual del resort: Gold ($50), Platinum ($100) y Elite ($200) Los propietarios reciben un crédito anual del resort a partir de 2022. El crédito se otorga según el año de uso del propietario. Para recibir el Crédito de Resort Anual, todos los Mantenimientos e Impuestos ("M&T") deben pagarse a tiempo, lo que generalmente significa que el pago se recibió antes del 2 de enero. El monto total acreditado se indica arriba y no aumenta por el número de semanas que se poseen villas ocupadas.
   
   - Para recibir el Crédito Anual para Resort, el M&T del Propietario debe pagarse a tiempo antes del 2 de enero. Westgate proporcionará automáticamente un período de gracia de pago hasta el 15 de enero.
   
   - El Resort Credit se otorga anualmente si el Propietario posee una cuenta de propiedad vacacional con ocupación cada año. Si un Propietario posee solo años pares o impares, el Resort Credit se aplicará solo en el año par o impar asociado con su propiedad.
   
   - Incumplimiento de Lealtad
   o Después del 15 de enero, si su M&T no se paga a tiempo, se suspenderán los beneficios de lealtad de WOW.
   o El Departamento de Cobranzas puede restablecer la membresía de un Propietario y su Crédito Resort Anual, sujeto a los parámetros de su Liderazgo de Departamento.
   o Si se aprueba una restitución, M&T debe pagarse al menos 14 días antes de la llegada del Propietario, y el Crédito Anual para Resort solo se puede restituir hasta el 50 %.
   o Si M&T se paga en la Recepción, no se restablecerá el Crédito de Resort Anual.

4. Usando el Crédito Resort Anual
   - Los propietarios pueden usar el crédito en las tiendas/puntos de venta propiedad de Westgate Resorts en la propiedad y deben cargar la compra a su folio de habitación. Al momento del check-out, el crédito se aplicará automáticamente al saldo de folio de su habitación. Es posible que se requiera una tarjeta de crédito para abrir un folio de habitación para garantizar el pago de cualquier artículo que exceda el monto del Crédito Anual para Resort.
   - Tenga en cuenta que no hay opción de reembolso y que el crédito no es reembolsable ni transferible.
   - El Crédito Resort Anual debe utilizarse en el año en que se concede y no se limita a una estancia. Si no se utiliza en su totalidad en la visita inicial de un Propietario, el saldo restante se puede transferir a otra estadía dentro del mismo año y se puede aplicar al tiempo alquilado o al tiempo que no es propiedad ese mismo año.
   - El Crédito Resort Anual no se puede transferir al año siguiente.
   - Para resorts que incluyen Westgate Las Vegas Resort & Casino, el Crédito de Resort Anual se aplicará solo a los cargos de los puntos de venta propiedad de Westgate; no puntos de venta de terceros. (*Nota: si un Propietario Gold, Platinum o Elite se hospeda en Westgate Las Vegas, solo puede usar su Crédito de Resort Anual en esa ubicación. Para todos los demás resorts, un Propietario puede usar su Crédito de Resort Anual en dicho resort durante su reserva activa, así como cualquier otro Westgate Resort que visiten, excepto Westgate Las Vegas).
   - Si un Propietario se registra antes del 31 de diciembre y luego se queda hasta el próximo año calendario, el Crédito Anual del Resort estará disponible para el Propietario durante su estadía consecutiva.
   - En todo caso, para poder utilizar el Resort Credit, es necesario que las reservas estén vinculadas al número de cuenta WOW Loyalty del Propietario.

5. Morosidad Hipotecaria
   - Si un Propietario se atrasa en cualquier pago a Westgate oa su Asociación de Propietarios de Vivienda durante 60 días o más, su Nivel de Membresía de Lealtad WOW y sus beneficios se suspenden automáticamente.
   - Si se poseen varias cuentas, deben estar al día en todas las cuentas. Si se vuelven morosos en uno, no pueden acceder a los beneficios.
   - Cuando la cuenta vuelva a estar al día, el nivel de membresía y los beneficios se restablecerán y volverán a ser como antes de la morosidad.

6. Privilegios de recomendación de propietarios de Westgate: inscripción con descuento de Travel Partners disponible solo para propietarios que se registren en la propiedad.

7. Intercambio de desarrollador: de cortesía al reservar su semana para intercambiar a otro resort de Westgate. La disponibilidad del Programa de intercambio de desarrolladores está sujeta a la disponibilidad del programa a discreción exclusiva de Westgate.

8. Noches de alquiler en Westgate Resorts & Hotels: Westgate proporcionará un descuento basado en el mejor plan de tarifa disponible publicado. Los descuentos están sujetos a la disponibilidad del plan tarifario y del programa únicamente a discreción de Westgate. Los huéspedes deberán mostrar un comprobante de membresía de lealtad al momento del check-in a través de su código QR en la aplicación móvil de Westgate Resorts. Si un Huésped reserva el Plan de Tarifas para Socios Leales con descuento pero no es un Socio Lealtad y no puede mostrar un comprobante al momento del check-in, el Plan de Tarifas para Socios Leales con descuento será revocado y se le cobrará al Huésped la Mejor Tarifa Disponible.
   
   Un Miembro Leal solo puede alquilar dos (2) habitaciones al mismo tiempo en un momento dado con el Plan de Tarifas para Miembros Leales. Cualquier violación de este Beneficio puede resultar en la cancelación de las reservas realizadas. Si el Miembro Leal es un Propietario de Tiempo Compartido, la cuenta del Propietario debe estar al día y al día dentro de las 72 horas del check-in programado o la reserva puede cancelarse automáticamente con la pérdida del depósito.
   
   Estos Términos complementan las Políticas y tarifas para las Reservas de alquiler por noche que están disponibles en: https://www.westgateresorts.com/terms-and-conditions/ [westgateresorts.com]

9. Detalles sobre Beneficios Específicos:
   Nivel de membresía de Westgate Cruise & Travel Collection de cortesía
   Los propietarios Silver, Gold y Platinum reciben una membresía Silver con el programa Westgate Cruise & Travel Collection de arrivia. Los propietarios Elite reciben una membresía Elite con el programa Westgate Cruise & Travel Collection de arrivia. Este beneficio está disponible para su uso al momento de la inscripción y no vence. El uso o participación en el beneficio es completamente voluntario.
   Acceso a la cabaña de la piscina
   El descuento es válido para cabañas ubicadas en Westgate Las Vegas Resort & Casino y en el parque acuático Treasure Cove de Westgate Lakes Resort & Spa. Se recomienda encarecidamente que las reservas de Pool Cabana se realicen con anticipación. Las reservas se hacen por orden de llegada y no están garantizadas. Limitado a un uso por estancia.
   Check-in anticipado garantizado
   El privilegio está sujeto a disponibilidad y es válido solo para propietarios Platinum y Elite. El horario de check-in es a las 4:00 p. m., y el check-in anticipado se define como el check-in antes de las 4:00 p. m., pero no antes de las 8:00 a. m.
   Tarifas de destino y resort con descuento
   Los miembros reciben un descuento de hasta el 50 % en las tarifas de resort y destino.
   Los privilegios no se pueden combinar con otras promociones, ofertas o descuentos seleccionados, y no son válidos para reservas o grupos si un No Propietario reserva a través de un tercero, incluida una agencia de viajes en línea, un mayorista o cualquier canal que no sea una reserva directa con Westgate. Si un Miembro se inscribe en el Programa de lealtad WOW con una reserva existente reservada directamente a través de Westgate, puede aplicar sus beneficios, siempre y cuando se haya registrado en el Programa de lealtad WOW con al menos 72 horas de anticipación a su check-in.
   
   Los propietarios Silver, Gold, Platinum y Elite no están obligados a pagar las tarifas de Resort y Destinations.
   
   haga clic aquí .
   Wi-Fi de cortesía en la habitación
   Los miembros y propietarios Silver reciben Wi-Fi estándar, mientras que los propietarios Gold, Platinum y Elite reciben Wi-Fi de alta velocidad. Las velocidades de Wi-Fi se asignarán sistemáticamente.
   Los resorts participantes pueden ofrecer Wi-Fi de ACCESO ABIERTO general para todos.
   Acceso al parque acuático Westgate Resorts
   Los miembros reciben un 25 % de descuento en la entrada al parque acuático Treasure Cove en Westgate Lakes Resort & Spa, al parque acuático Shipwreck Island en Westgate Vacation Villas and Town Center Resort y al parque acuático Wild Bear Falls en Westgate Smoky Mountain Resort & Water Park.
   Los propietarios Silver, Gold, Platinum y Elite reciben acceso de cortesía a los parques acuáticos de Westgate Resorts mientras usan su semana de propiedad vacacional.
   Este beneficio, al igual que otros beneficios, con la excepción del descuento en alimentos y bebidas y el descuento en las tiendas/puntos de venta propiedad de Westgate, solo se puede utilizar cuando un Propietario se hospeda en la propiedad.
   Servicio diario de limpieza
   Este beneficio está sujeto a disponibilidad y es válido únicamente para Propietarios Elite.
   
   El propietario puede solicitar servicio de limpieza de cortesía al momento del check-in.
   Acceso a fiestas de propietarios en la propiedad
   Cuando ocurran fiestas, los Propietarios serán notificados por correo electrónico y se les pedirá que se registren para asistir y están disponibles por orden de llegada.
   Descuento en alimentos y bebidas en restaurantes
   Los propietarios Silver y Gold reciben un 15 % de descuento en las ubicaciones que se enumeran a continuación. Los propietarios Platinum reciben un 20 % de descuento y los propietarios Elite reciben un 25 % de descuento. El descuento excluye bebidas alcohólicas, lotería, tabaco y servicio a la habitación.
   Descuento en tiendas/puntos de venta propiedad de Westgate Resorts en todo el país
   Los miembros reciben un 10% de descuento. Los propietarios de plata y oro reciben un 15 % de descuento. Los propietarios Platinum reciben un 20 % de descuento. Los propietarios Elite reciben un 25 % de descuento. Para obtener una lista completa de puntos de venta, consulte la lista anterior.
   Descuento Serenity Spa by Westgate
   Los propietarios Silver y Gold reciben un 15 % de descuento en las ubicaciones de Serenity Spa by Westgate en Westgate Las Vegas Resort & Casino, Westgate Lakes Resort & Spa, Westgate Park City Resort & Spa y Westgate Smoky Mountain Resort & Water Park. Los propietarios Platinum reciben un 20 % de descuento y los propietarios Elite reciben un 25 % de descuento.
   Privilegios de Westgate Las Vegas Resort & Casino
   Los propietarios Gold reciben un 10 % de descuento, los propietarios Platinum reciben un 15 % de descuento y los propietarios Elite reciben un 20 % de descuento en espectáculos en Westgate Las Vegas Resort & Casino.
   Los propietarios Silver, Gold y Platinum reciben acceso a The Westgate Club. Los propietarios Elite reciben acceso a la sala VIP High-Roller Diamond. Para acceder al salón, consulte los servicios de conserjería en el lugar en Westgate Las Vegas Resort & Casino.
   Los propietarios Platinum reciben un 50 % de descuento en el servicio de traslado desde y hacia el aeropuerto solo en Westgate Las Vegas Resort & Casino (una vez al año). Los propietarios Elite reciben el servicio de recogida y devolución del automóvil del aeropuerto de cortesía solo en Westgate Las Vegas Resort & Casino (una vez al año). Después de hacer su reserva y luego reservar vuelos, los propietarios Platinum y Elite pueden comunicarse directamente con Westgate Las Vegas Resort & Casino en 702-732-5111 para organizar su servicio de coche en el aeropuerto.
   Los propietarios Elite reciben una invitación a un evento anual gratuito de reunión y saludo ejecutivo en Westgate Las Vegas Resort & Casino únicamente.
   Los propietarios Gold, Platinum y Elite reciben Priority Tee Times como Las Vegas Country Club. El privilegio está sujeto a disponibilidad. 702-732-5151 para reservas de golf.
   
   PROPIETARIOS DEL CLUB DEL FUNDADOR Y DEL PRESIDENTE
   Los propietarios de Founder's Club y President's Club continuarán recibiendo sus beneficios existentes (con la excepción de los descuentos de alquiler nocturno para propietarios de President's Club), mientras se les otorgan privilegios adicionales con el nuevo Programa de Lealtad WOW.
   
   Los propietarios de Founder's están incluidos en el nivel Gold Tier del programa y los propietarios de President's Club están incluidos en el nivel Elite. Sin embargo, hay algunos beneficios de Lealtad que no se alinean directamente con los beneficios de su Club.

En estos casos, los Propietarios recibirán el monto de descuento más alto, si muestran prueba de la Propiedad en los puntos de venta en la propiedad o al reservar su reserva de alquiler por noche. Los descuentos no se pueden combinar.

- Los propietarios del club de fundadores reciben actualmente:
o 25 % de descuento en compras de spa, tiendas minoristas y alimentos y bebidas en Westgate Las Vegas Resort & Casino.

- Los propietarios de President's Club actualmente reciben:
o 50 % de descuento en compras de spa, tiendas minoristas y alimentos y bebidas en Westgate Las Vegas Resort & Casino.

- Los propietarios del President's Club recibieron anteriormente:
o 50 % de descuento en las tarifas de alquiler por noche, pero ahora recibirá el mismo beneficio que un propietario Elite de 40 % de descuento.

A partir del 1 de febrero de 2022 los programas Club de Fundadores y Presidentes no tendrán nuevos propietarios y el Programa de Lealtad será el único programa de incentivos utilizado en el punto de venta. Los Socios Actuales del Club disfrutarán de sus beneficios, los cuales podrán ser modificados según los términos de los respectivos Clubes.

Propiedades participantes actuales:

• Centro turístico Westgate Blue Tree

• Centro turístico Westgate Branson Woods

• Centro turístico Westgate Branson Lakes

• Cedar Ridge y Logger's Pointe

• Resort de playa de cocoa de Westgate

• complejo de playa del puerto

• Centro turístico de la bahía de Flamingo de Westgate

• Westgate Lagos Resort & Spa

• Resort y casino Westgate Las Vegas

• Complejo de ocio Westgate

• Resort frente al mar de Westgate Myrtle Beach

• Westgate Nueva York Grand Central

• Resort de montaña pintado de Westgate

• Palacio de Westgate Resort

• Westgate Park City Resort & Spa

• Resort y rodeo Westgate River Ranch

• River Terrace Resort y Centro de Convenciones

• Resort y parque acuático Westgate Smoky Mountain

• Centro turístico de las torres de Westgate

• Centro turístico del norte de las torres de Westgate

• Complejo turístico del centro de la ciudad de Westgate

• Villas de vacaciones de Westgate Resort

• Posada del oso salvaje

• Centro turístico histórico de Westgate Williamsburg

Tiendas/puntos de venta y restaurantes participantes actuales:

• Centro turístico y rodeo Westgate River Ranch
  o Parrilla ahumadora
  o Tienda occidental
  o Almacén general
  o Compañía de ganado River Ranch

• Centro turístico y balneario de los lagos de Westgate
  o Spa Serenidad
  o Cordovano Joe's Pizza/Marketplace Deli
  o Bistro de Sid
  o Drafts Sports Bar & Grill
  o Parque acuático Treasure Cove – Buccaneer Galley

• Complejo turístico Westgate Palace
  o Drafts Sports Bar & Grill

• Westgate Vacation Villas Resort & Westgate Town Center Resort
  o Drafts Sports Bar & Grill
  o Joe's Marketplace & Deli
  o Cordovano Joe's Pizza
  o Bistro de Sid
  o Helado/Café Café
  o Cocina de Jolly Roger
  o Villa Italiano Chophouse
  o Bar de tequila y parrilla mexicana Los Amigos

• Centro turístico de Westgate Cocoa Beach
  oAloha Tiki Bar & Café

• Centro turístico y de convenciones River Terrace
  o Barra de hamburguesas Drafts

• Centro turístico y parque acuático Westgate Smoky Mountain
  o Confort sureño
  o Spa Serenidad
  o Mercado
  o Heladería Smokey Mountain
  o Barra de bocadillos Roaring Fork

• Posada del oso salvaje
  o Taberna del oso salvaje

• Centro turístico frente al mar de Westgate Myrtle Beach
  o Drafts Sports Bar & Grill
  o Mercado/Café

• Centro turístico Westgate Branson Woods
  o Drafts Sports Bar & Grill
  o Mercado
  o Heladería
  o Cordovano Joe's Pizza

• Westgate Park City Resort & Spa
  o Barra de hamburguesas Drafts
  o Edge Steakhouse
  o Spa Serenidad
  o Mercado
  o Cafetería

• Westgate Las Vegas Resort & Casino
  o Benihana
  o Café de Sid
  o Bistró asiático Silk Road
  o Rikki Tiki Sushi
  o Fortuna
  o Buffet fresco
  o Super Book®
  o Borradores/Joe's
  o The International Bar/Nacho Tacos Mexicano Auténtico
  o Edge Steakhouse
  o Accesorios y ropa Blyss
  o La tienda de la cabaña
  o Fresco Italiano
  o Bar Sake & Robata Grill
  o Tienda de regalos de Westgate